что такое full grain leather перевод

 

 

 

 

Full Grain (Полностью сохранившая лицо) Кожа полученная от животного.Мягчение - Remove unhairing chemicals and non-leather making substances.Удаление шерсти химикатов и недубящие вещества. Pickling. «Full-grain leather refers to the leather which has not had the upper top grain and split layers separated.Очень трудно мне понимать такие специфические тексты через переводчик, на мой взгляд - это все-таки кожа, согласно моему опыту Что такое PU Leather? PU Leather является высокотехнологическим и высокосортным материалом нового поколения. На сегодняшний день его используют для производства различных вещей. Точный перевод: Возможно разное выполнение верха: from full-grain leather (кожа с естественным рисунком), glitter (с блестками), canvas( парусиновый верх), patent (лакированый) to fabric (тканевый), в зависимости от цвета. Full-grain leather.Full-grain leather. Самый лучший класс натуральной кожи. В ней полностью сохранен настоящий рисунок, морщинки, шрамы, запах и, конечно же, невероятная прочность. Перевести. зерно кожа - перевод "grain leather" с английского на русский. Варианты замены. leather Русский Перевод и Пример Предложения. leather в Русский. с. кожа (выделанная), кожаное изделие, ремень, краги г. крыть кожей пороть ремнем работать с напряжением, колотить прил. кожаный. Примеры перевода, содержащие full grain leather Русско-английский словарь иПредложить в качестве перевода для full grain leatherКопировать Новости переводов. 23 декабря, 2017.

Bonded leather, английский. Leather combined with materials such as polyurethane to make it more durable. Слои кожи. После первичной обработки кожа имеет толщину 3-4 мм и может быть использована: - либо полностью - либо может быть рассечена по горизонтали на несколько слоев (срезов) - Full Grain Leather, Top Grain Leather, Genuine Leather Full Grain. Самый бюджетные genuine leather сумки - это именно она. first layer leather (top grain) и second layer leather - Для удешевления производства возможно цельную шкуру разделить на слои. Ну full grain волокна визуально должны располагаться преимущественно вертикально, а на genuine - наоборот? 5) На ручках и ремне у Filson используется bridle leather.

Чем она покрашена?man-made materials synthetic leather - синтетическая/искусственная кожа buttery (soft) leather - мягкая кожа full-grain leather - зернистая кожа,не подвергается в процессе изготовления полировке textured leather -не прессованная. Full-grain leather это высококачественная кожа, поверхностный слой которой был сохранен кожа не подвергалась скоблению/шлифовке. Как правило, этот термин употребляется по отношению к телячьей и коровьей коже, используемой для производства обуви Как еще дополнительный плюс это расцветка. товарам из pu leather могут придать любой цвет, что нельзя сделать с натуральной кожей.Плагин для WordPress SideBar Login. Что такое PU Leather рассказываю После первичной обработки кожа имеет толщину 3-4 мм и может быть использована: — либо полностью — либо может быть рассечена по горизонтали на несколько слоев (срезов) — Full Grain Leather, Top Grain Leather, Genuine Leather. Перевод терминов из онлайн-магазинов. Итак, речь пойдет об английском языке. Здесь перевод основных терминов материалов, размеров и наличияlbs — фунт (0,450 кг). ft — фут (0,3048 м). Перевод материалов. faux leather — фальшивая кожа, дословно. Синтетическая кожа, кожзам. Оказывается, если натуральная кожа, то пишут Genuine Leather (естественная кожа, натуральная кожа)- впрочем, раньше я только такое видела. Потом нашла-таки этикетку с описанием и там написано made of 100 vegan leather. Full-grain leather is considered among the best quality leather available. It can be made from a variety of different animal hides, but most usually is made from cow skin.

Leather can undergo complex treatment processes in order to create many different products Тот самый full grain на котором видны неоднородности (царапины, укусы насекомых) шкурится, полируется и продается под названием top grain.Т.е. теперь понятно что только full grain leather это действительно качественная кожа. Для полуанилиновой кожи тоже требуется защитный крем, например, Leather Protection Cream, иначе защитный слой кожи будет быстро изнашиваться в местах, наиболее подверженных нагрузке. Слои кожи. После первичной обработки кожа имеет толщину 3-4 мм и может быть использована: — либо полностью — либо может быть рассечена по горизонтали на несколько слоев (срезов) — Full Grain Leather, Top Grain Leather, Genuine Leather. Вы искали: full-grain leather ( Английский - Русский ).Переводы пользователей. Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов. перевод GRAIN LEATHER - Англо-русский технический словарь.перевод слов, содержащих GRAIN LEATHER, с английского языка на русский язык в других словарях (первые 3 слова). Full-grain leather is the strongest and most durable leather. Additionally, since the grain is so tight, it resists moisture very well. Over time, full-grain leather will look nicer and nicer and develop a patina from being handled. Что такое кожа full-grain - Как выбрать бутсы для футбола или футбольные бутсы для зала и.Кожа пекари (peccary leather) — лучшая кожа для перчаток. Она очень комфортная, причём чем дольше вы носите перчатки из пекари, тем они удобнее. Английские слова можно и не запоминать, а воспользоваться онлайн-переводчиком. Здесь можно перевести как фрагмент текста, так и целуюgenuine leather real leather - натуральная кожа. full grain leather - зернистая кожа,не подвергается в процессе изготовления полировке. But what exactly is full-grain leather? Full-grain leather refers to the natural uppermost surface layer of tanned cowhide. A tanned bovine hide can have a thickness of up to around 10mm. Если изделие маркировано «Top-grain leather» — то это крепкий середняк.«Full-grain leather» — целиковая шкура. Она не разрезана по слоям и представляет выделанный участок коровьей шкуры. Поддержка инструмент перевода: Клингонский, Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский Ремень сделан из такой кожи Top-grain leather Какой наиболее корректный термин для такой кожи на русском языке?Все предложенные варианты перевода. 3. кожа со шлифованной поверхностью. Перевод FULL GRAIN LEATHER с русского на английский язык в русско-английских словарях. More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for FULL GRAIN LEATHER in dictionaries. Переводы full-grain leather на русский язык - бесплатный онлайн перевод, синонимы, примеры использования в фильмах и сериалахКак перевести full-grain leather на русский язык. Область. Перевод. кожевенная промышленность. Перевод контекст "full grain leather" c английский на русский от Reverso Context: The leather TASSIN 3000 is a natural product of first selection from raw full grain leather. Кожа с корректированной лицевой поверхностью ( Corrected grain leather ) полуанилиновая кожа, подверженная многоступенчатой обработке до идеального выравнивания лицевой поверхности, нанесению полимерного покрытия и легкого тиснения. Например, если Вы покупаете куртку из Lambskin leather - она очень мягкая, но ее лучше использовать для пеших прогулок. А куртка из кожи буйвола Buffalo leather - наоборот, пригодна для самой жесткой мото-эксплуатации. Существует 3 типа кожи (не считая искусственной) - Full grain, Top grain и Genuine leather. Full grain - самая дорогая, долговечная и прочная часть кожи. "Верхняя" часть шкуры. Перевод песен. Подборки слов. Разговорник. Переводчик. Анекдоты.Only the highest quality furniture, luggage, and footwear often features full-grain leather, and it develops a beautiful patina over time. full-grain leather. Толкование Перевод. 1 full-grain leather. 1) Техника: кожа с сохранённым природным лицом. 2) Кожевенная промышленность: кожа лицевая. Многие отличают настоящую кожу от поддельной и искусственной достаточно точно. К сожалению, не все . Картинки с хостинга потерли - попробую выложить, если найду Для тех, кто сомневается и написан этот пост. Если после прочтения вы сочтете пост полезным - не Была уверена, что Leather это "натуральная кожа". Сегодня узнала, что так называют все что угодно: и экокожу, и дермантин, короче все что под кожу, но не ткань. А настоящая кожа якобы обозначается genuine leather. Full-grain leather и leather.Re: Full-grain leather и leather. В чем отличие?! Качественно выделанная натуральными красителями кожа,наиболее приближенная к натуральному своему виду,но ес-но все зависит от производителя,у американцев и итальянцев одни стандарты на Перевод примеров. Дополнения. Grain-leather - перевод. кожа с сохраненным природным лицом ? существительное. Зернистая кожа (full-grain skin). Зернистой называют кожу, которая получена из нешлифованных шкур. Для этого используют шкуры рогатого скота или свиней. Такой тип кожи обладает значительной толщиной Технологии машинного перевода PROMT. Качественный тематический перевод: бизнес, образование, путешествия, технический перевод.leather upper / leather uppers. кожаный верх м.р. Подробнее Загружаем А здесь перевод full grain leather. перевод grain leather - Англо-русский научный словарь.перевод слов, содержащих grain leather, с английского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов). Only the highest quality furniture, luggage, and footwear often features full-grain leather, and it develops a beautiful patina over time. The popular natural leather that Tanner Goods uses is a full-grain tooling leather. full grain — noun or full grain leather : leather retaining original grain surface with only hair and associated epidermis removed Useful english dictionary. А по коже нашёл в гуугле что "Фул грейн лезер" это типа высококачественная кожа. гуугл перевод "Полный зерна кожа считаетсяВот полный текст: Full-grain leather is considered among the best quality leather you can buy. It can be made from a variety of different animal hides

Полезное: